474      SAARTEXT    Do.21.11. 11:18:02
                           HERZENSSACHE 
                      Kinderhilfsaktion 
                                    1/5 
 Mach deine Herzenssache                
                                        
 Gemeinnützige Organisationen oder Ver- 
 eine können sich um eine von drei För- 
 derungen der Kinderhilfsaktion "Her-   
 zenssache" von SWR und SR bewerben.    
                                        
 Soforthilfe: Schnelle und unbürokrati- 
 sche Soforthilfe von 5000 Euro - um auf
 akuten Bedarf zu reagieren: von Anti-  
 Gewalt-Trainings, über Angebote zur Fa-
 milienentlastung, bis zum Jugendraum.  
                                        
 Mehrjährige Hilfe: Herzenssache unter- 
 stützt Projekte über drei Jahre mit    
 Fördermitteln - was auch immer es      
 braucht: Personalkosten, Sachmittel,   
 Baukosten, die Ausstattung neuer Räume 
 oder Materialkosten.                   
     Internet: www.herzenssache.de   >>